SECTION 1 : IDENTIFICATION DU MELANGE ET DE LA SOCIETE  

1.1 Produit  

Cette fiche est d’application pour tous les mélanges dans lequel le ciment, mélangé avec de l’eau, sont utilisés comme  liant, et qui sont fabriqués et livrés au chantier prêt à l’emploi, comme  

∙ Béton prêt à l’emploi  

∙ Mortier de maçonnerie, mortier enduits  

∙ Sables stabilisés + empierrement  

∙ Béton mousse ou béton cellulaire  

∙ Coulis de ciment  

Les mélanges sont désignés par « béton prêt à l’emploi » dans le présent document. Les matières premières individuelles  de la composition, les bétons et mortiers secs et/ou durcis, ne sont donc pas concernés par ce document.  

1.2 Utilisation  

Le béton prêt à l’emploi est très largement utilisé comme matériau de construction dans le secteur de la construction et  des travaux publics.  

1.3 Identification du fabricant  

1.4 Numéro d’appel d’urgence  

Numéro d’appel d’urgence européen : 112  

Belgique: Centre Anti-poison : +32 (0)70 245 245  

 Heures d’ouverture du service : joignable 24h/24  

 Service fourni dans les langues suivantes : français – néerlandais.

Version 1.0 – 25/06/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 1/12  

SECTION 2 : IDENTIFICATION DES DANGERS  

2.1 Classification du mélange conformément au Règlement (CE) No 1272/2008 (CLP)  

2.2 Eléments d’étiquetage conformément au Règlement (CE) No 1272/2008 (CLP)  

Pictogrammes de danger :  

Mention d’avertissement :  

Danger  

Mentions de danger :  

H 318 Provoque des lésions oculaires graves  

H 315 Provoque une irritation cutanée  

H 317 Peut provoquer une allergie cutanée 

Conseils de prudence :  

P102 : Tenir hors de portée des enfants  

P264 : Se laver soigneusement après utilisation  

P280 : Porter des gants de protection/ des vêtements de protection/ un équipement de protection des yeux/ du visage  P302+P352 +P333+P313: EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver abondamment à l’eau et au savon. En cas  d’irritation ou d’éruption cutanée : consulter un médecin.  

P305+P351+P338+P310 : EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs  minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à  rincer. Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin  

2.3 Autres dangers  

Le béton prêt à l’emploi ne répond pas aux critères de classification PBT ou vPvB définis conformément à l’Annexe XIII  de REACH (Règlement (CE) No 1907/2006).  

Autres dangers : aucun. 

Version 1.0 révisée le 10/08/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 2/12  

SECTION 3 : COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS  

3.1 Substance  

Pas d’application. Le béton prêt à l’emploi est un mélange et non une substance.  

3.2. Mélanges  

Substances présentant un danger pour la santé ou l’environnement.  

SECTION 4 : PREMIERS SECOURS  

4.1. Description des premiers secours  

Généralités  

Aucun équipement de protection individuelle n’est nécessaire pour les secouristes. Les secouristes devraient éviter tout  contact avec le ciment humide ou avec les mélanges humides contenant du ciment.  

En cas de contact avec les yeux  

Ne pas frotter, afin d’éviter des atteintes supplémentaires, d’origine mécanique, à la cornée.  

Retirer les lentilles de contact si la personne en porte. Incliner la tête vers l’œil atteint, ouvrir largement les paupières et  effectuer un rinçage immédiat et abondant à l’eau claire en maintenant les paupières bien écartées, pendant au moins 20  minutes afin d’éliminer tout résidu particulaire. Eviter d’envoyer des particules dans l’œil non atteint. Si possible, utiliser de  l’eau isotonique (0,9% NaCl). Consulter un médecin du travail ou un ophtalmologiste. 

Version 1.0 révisée le 10/08/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 3/12  

En cas de contact avec la peau  

Rincer immédiatement à l’eau claire. Retirer vêtements et chaussures contaminés et les nettoyer complètement avant de  les réutiliser. En cas d’irritation persistante, consulter un médecin.  

En cas d’inhalation  

Le mélange n’est pas classé dangereux par inhalation, mais en cas de symptômes, transporter la victime au grand air.  

En cas d’ingestion  

Ne pas provoquer de vomissements. Si la personne est consciente, rincer la bouche à l’eau et faire boire beaucoup  d’eau. Faire immédiatement appel à un médecin ou au centre antipoison.  

4.2. Principaux symptômes et effets, aigus et différés  

Le mélange provoque une sensibilisation cutanée et des lésions oculaires graves.  

4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires  En cas de consultation d’un médecin, emporter cette FDS.  

SECTION 5 : MESURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE  

5.1. Moyens d’extinction  

Le béton prêt à l’emploi n’est pas inflammable.  

5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange  

Le béton prêt à l’emploi n’est, ni combustible, ni explosif et ne facilitera pas, ni n’alimentera la combustion d’autres  matériaux.  

5.3. Conseils aux pompiers  

Le béton prêt à l’emploi ne présente pas de danger pour la lutte contre l’incendie. Aucun équipement spécial de protection  n’est requis pour les pompiers.  

SECTION 6 : MESURES A PRENDRE EN CAS DE DEVERSEMENT ACCIDENTEL  

6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence  

Porter l’équipement de protection décrit à la Section 8 et suivre les conseils de manipulation et d’utilisation sans danger  de la Section 7.  

6.2. Précautions pour la protection de l’environnement  

Ne pas rejeter le béton prêt à l’emploi dans le réseau d’assainissement ni dans les eaux de surface (fleuve, rivière, lac).  6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage  

Récupérer le béton prêt à l’emploi s’il est réutilisable. Autrement, le placer dans un conteneur, et laisser le matériau  sécher et durcir avant de l’éliminer comme décrit à la Section 13.  

6.4. Référence à d’autres sections  

Voir les Sections 8 et 13 pour plus de détails. 

Version 1.0 révisée le 10/08/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 4/12  

SECTION 7 : MANIPULATION ET STOCKAGE  

7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger  

Manipuler le produit après consultation de toutes les sections de la présente FDS. Ne pas manger, boire ou fumer  pendant la manipulation.  

7.2. Conditions nécessaires pour assurer la sécurité du stockage, tenant compte d’éventuelles incompatibilités  Le béton frais, par sa nature, ne peut pas être stocké, et doit être mis en œuvre dans un laps de temps limité.  7.3. Utilisation(s) finale(s) particulière(s)  

Pas d’information supplémentaire sur des utilisations finales particulières.  

SECTION 8 : CONTROLES DE L’EXPOSITION/ PROTECTION INDIVIDUELLE  

8.1. Paramètres de contrôle  

En Belgique, la Valeur limite d’exposition professionnelle pour le Ciment Portland est de 10 mg/m³ (correspondant à une  moyenne pondérée dans le temps sur 8 heures).  

Il faut noter que durant les phases de coulage et de durcissement du béton, le ciment subit des modifications liées à sa  composition chimique et est complètement absorbé dans la matrice du béton. En conséquence, il n’y a aucune possibilité  de dispersion du ciment dans l’air.  

8.2. Contrôles de l’exposition  

Durant la manipulation du mélange, prendre en compte les informations de la présente fiche de sécurité.  

Protection des mains  

Porter des gants de travail (conformes à la Directive 89/686/CEE et à la norme EN 374) en butyle, fluoroélastomère ou  tout autre matériau similaire résistant aux bases. Lors du choix des gants, considérer le dégradation, la durabilité et la  perméabilité.  

Protection des yeux  

Porter des lunettes de sécurité homologuées ou des lunettes avec monture intégrée (conformes à la norme EN 166).  

Protection de la peau  

Porter des vêtements de travail complètement couvrants et des bottes ou des chaussures de travail (conformes à la  Directive 89/686/ECC et à la norme EN 344). Utiliser des vêtements qui protègent les avant-bras en continuité avec les  gants. Pour le travail à genoux, des genouillères imperméables sont recommandées. Le port de bottes ou de chaussures  étanches est conseillé. 

Version 1.0 révisée le 10/08/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 5/12  

Protection respiratoire  

En raison de la nature du mélange, on ne devrait pas observer de dispersion d’aérosols, de poussières ou de brouillard  dans l’air. Néanmoins, si la valeur-limite d’exposition professionnelle sur le lieu de travail (voir 8.1) devait être dépassée, porter un masque muni d’un filtre approprié (Norme EN 141).  

SECTION 9 : PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES  

9.1. Information sur les propriétés physiques et chimiques essentielles  

Aspect : liquide visqueux gris  

Odeur : typique  

Seuil olfactif : aucune donnée disponible  

pH : 11-12.5  

Point de fusion : aucune donnée disponible  

Point initial d’ébullition : aucune donnée disponible  

Intervalle d’ébullition : aucune donnée disponible  

Point d’éclair : non applicable (substance inorganique (REACH colonne 2 annexe VII))  Taux d’évaporation : aucune donnée disponible  

Inflammabilité (solide, gaz) : non applicable (substance inorganique (REACH colonne 2 annexe VII))  Limite inférieure d’inflammabilité : non applicable (substance inorganique (REACH colonne 2 annexe VII))  Limites supérieure d’inflammabilité : non applicable (substance inorganique (REACH colonne 2 annexe VII))  Limites inférieure d’explosivité : non applicable (mélange non explosif)  

Limites supérieure d’explosivité : non applicable (mélange non explosif)  

Pression de vapeur : aucune donnée disponible  

Densité de vapeur : non applicable  

Densité relative : 2.2 – 2.5 g/cm3  

Solubilité(s) dans l’eau : aucune donnée disponible  

Coefficient de partage n-octanol/eau : non applicable (substance inorganique (REACH colonne 2 annexe VII))  Température d’auto-inflammabilité : non applicable (mélange non combustible)  

Température de décomposition : aucune donnée disponible  

Viscosité : aucune donnée disponible  

Propriétés comburantes : non applicable (le mélange ne contient pas de substance provoquant une  combustion ou contribuant à la combustion d’autres matériaux).  

9.2 Autres informations  

Non applicable.  

SECTION 10 : STABILITE ET REACTIVITE  

10.1. Réactivité  

La réaction entre le ciment et l’eau génère de la chaleur.  

10.2 Stabilité chimique  

Le mélange durcit avec le temps.  

10.3. Possibilité de réactions dangereuses  

Dans les conditions normales, aucune réaction dangereuse n’est attendue.  

10.4. Conditions à éviter  

Aucune en particulier. Néanmoins, appliquer les précautions habituelles applicables aux produits chimiques. 

Version 1.0 révisée le 10/08/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 6/12  

10.5. Matières incompatibles  

Eviter le contact avec les acides. Une réaction corrosive avec les alliages d’aluminium et autres métaux non nobles est  possible.  

10.6. Produits de décomposition dangereux  

Non applicable.  

SECTION 11 : INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES  

11.1. Informations sur les effets toxicologiques  

Le contact avec les yeux provoque des lésions graves. Il peut provoquer une opacification de la cornée, des lésions de  l’iris, une coloration irréversible de l’œil.  

L’ingestion peut provoquer une irritation de la bouche, de la gorge et de l’œsophage.  

Le contact du mélange avec la peau peut provoquer une sensibilisation (dermatite de contact). La dermatite peut survenir  en réponse à une inflammation de la peau. Elle apparaît dans les zones qui sont en contact répétés avec l’agent  sensibilisant.  

11.2 Risque de corrosion  

Sur base des essais de réserve alcaline et de corrosion in vitro, le mélange n’est pas corrosif.  11.3 Informations sur les substances contenues  

Clinker de ciment Portland et Poussières de production du clinker de ciment Portland 

Version 1.0 révisée le 10/08/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 7/12  

SECTION 12 : INFORMATIONS ECOLOGIQUES  

Le mélange doit être utilisé dans le respect des bonnes pratiques – éviter de rejeter le produit dans l’environnement.  12.1. Toxicité  

Le béton prêt à l’emploi n’est pas dangereux pour l’environnement.  

12.1.2 Mélange : Informations relatives aux substances contenues  

Clinker de ciment  

Le ciment n’est pas dangereux pour l’environnement. Les essais éco-toxicologiques réalisés avec le ciment Portland sur  Daphnia magna [Référence (5)] et sur Selenastrum coli [Référence (6)] ont montré un faible impact toxicologique. En  conséquence, les valeurs LC50 et EC50 n’ont pu être déterminées [Référence (7)]. Il n’y a pas d’indication de toxicité  pour la phase sédimentaire [Référence (8)]. L’apport de grandes quantités de ciment dans l’eau peut toutefois provoquer  une élévation du pH et, par suite, être toxique pour la vie aquatique dans certaines conditions. 

Version 1.0 révisée le 10/08/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 8/12  

12.2. Persistance et dégradabilité  

Non applicable.  

12.3. Potentiel de bioaccumulation  

Non applicable.  

12.4. Mobilité dans le sol  

Non applicable.  

12.5. Résultats des évaluations PBT et vPvB  

Non applicable.  

12.6. Autres effets néfastes  

Aucune donnée disponible.  

SECTION 13 : CONSIDERATIONS RELATIVES A L’ELIMINATION  

13.1. Méthodes de traitement des déchets  

Restes de mélange non utilisés  

Demander si possible la récupération par le fabriquant. Si ce n’est pas possible, se conformer aux prescriptions relatives  au béton frais. . 

Béton frais  

Laisser durcir le béton frais et ne pas rejeter dans les réseaux d’assainissement ni dans les eaux de surface. Eliminer  conformément aux prescriptions relatives au béton durci.  

Béton durci  

Eliminer conformément à la législation/réglementation locale. Eviter le rejet dans les systèmes d’assainissement. Eliminer  le produit durci en tant que déchet de béton. En raison du caractère inerte du béton, les déchets de béton ne sont pas  considérés comme dangereux. Entrées CED : 10 13 14 (Déchets provenant de la fabrication du ciment – déchets de  béton ou boues de béton) ou 17 01 01 (Déchets de construction et de démolition – béton). 

SECTION 14 : INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT  

Le mélange n’est pas considéré comme dangereux par la réglementation internationale sur le transport des matières  dangereuses par route, rail, mer ou air.  

14.1. Numéro ONU  

Non applicable.  

14.2. Nom d’expédition des Nations Unies  

Non applicable.  

14.3. Classe(s) de danger pour le transport  

Non applicable. 

Version 1.0 révisée le 10/08/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 9/12  

14.4. Groupe d’emballage  

Non applicable.  

14.5. Dangers pour l’environnement  

Non applicable.  

14.6. Précautions particulières à prendre par l’utilisateur  

Non applicable.  

SECTION 15 : INFORMATIONS REGLEMENTAIRES  

15.1. Réglementations/Législation particulières s’appliquant à la substance ou au mélange en matière de  sécurité, de santé et d’environnement  

Catégorie Seveso.  

Aucune.  

Restrictions relatives au mélange ou aux substances continues, en application du règlement CE 1907/2006  Annex XVII.  

Le ciment et les mélanges contenant du ciment ne peuvent être utilisés ou mis sur le marché s’ils contiennent, lorsqu’ils  sont hydratés, plus de 0,0002 % de chrome VI soluble du poids sec total du ciment. Par dérogation, cette limite ne  s’applique pas à la mise sur le marché et à l’emploi dans le cadre de procédés contrôlés fermés et totalement  automatisés, dans lesquels le ciment et les mélanges contenant du ciment sont traités exclusivement par des machines,  et où il n’existe aucun risque de contact avec la peau.  

Substances reprises dans la “Candidate List » (Art. 59 REACH).  

Aucune.  

Substances sujettes à autorisation (Annexe XIV REACH).  

Aucune.  

15.2. Evaluation de la sécurité chimique  

Aucune évaluation de la sécurité chimique n’a été réalisée par le producteur pour ce mélange, ni pour les substances  contenues. 

Version 1.0 révisée le 10/08/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 10/12  

SECTION 16 : AUTRES INFORMATIONS  

Texte (CLP) des mentions de danger (phrases H) pertinentes (section 3.2)  

H315 Provoque une irritation cutanée.  

H317 Peut provoquer une allergie cutanée.  

H318 Provoque des lésions oculaires graves.  

H335 Peut irriter les voies respiratoires.  

Principales références bibliographiques et sources de données  

(1) Portland Cement Dust – Hazard assessment document EH75/7, UK Health and Safety Executive, 2006. Available  from: http://www.hse.gov.uk/pubns/web/portlandcement.pdf  

(2) Observations on the effects of skin irritation caused by cement, Kietzman et al, Dermatosen, 47, 5, 184-189  (1999).  

(3) European Commission’s Scientific Committee on Toxicology, Ecotoxicology and the Environment (SCTEE)  opinion of the risks to health from Cr(VI) in cement (European Commission, 2002).  http://ec.europa.eu/health/archive/ph_risk/committees/sct/documents/out158_en.pdf  

(4) Epidemiological assessment of the occurrence of allergic dermatitis in workers in the construction industry related  to the content of Cr(VI) in cement, NIOH, Page 11, 2003.  

(5) U.S. EPA, Short-term Methods for Estimating the Chronic Toxicity of Effluents and Receiving Waters to  Freshwater Organisms, 3rd ed. EPA/600/7-91/002, Environmental Monitoring and Support Laboratory, U.S. EPA,  Cincinnati, OH (1994a) and 4th ed. EPA-821-R-02-013, US EPA, office of water, Washington D.C. (2002).  

(6) U.S. EPA, Methods for Measuring the Acute Toxicity of Effluents and Receiving Waters to Freshwater and Marine  Organisms, 4th ed. EPA/600/4-90/027F, Environmental Monitoring and Support Laboratory, U.S. EPA, Cincinnati,  OH (1993) and 5th ed. EPA-821-R-02-012, US EPA, office of water, Washington D.C. (2002).  

(7) Environmental Impact of Construction and Repair Materials on Surface and Ground Waters. Summary of  Methodology, Laboratory Results, and Model Development. NCHRP report 448, National Academy Press,  Washington, D.C., 2001.  

(8) Final report Sediment Phase Toxicity Test Results with Corophium volutator for Portland clinker prepared for  Norcem A.S. by AnalyCen Ecotox AS, 2007.  

(9) TNO report V8801/02, An acute (4-hour) inhalation toxicity study with Portland Cement Clinker CLP/GHS 03- 2010-fine in rats, August 2010.  

(10) TNO report V8815/09, Evaluation of eye irritation potential of cement clinker G in vitro using the isolated chicken  eye test, April 2010  

(11) TNO report V8815/10, Evaluation of eye irritation potential of cement clinker W in vitro using the isolated chicken  eye test, April 2010  

(12) Investigation of the cytotoxic and proinflammatory effects of cement dusts in rat alveolar macrophages, Van Berlo  et al, Chem. Res. Toxicol., 2009 Sept; 22(9):1548-58.  

(13) Cytotoxicity and genotoxicity of cement dusts in A549 human epithelial lung cells in vitro; Gminski et al, Abstract  DGPT conference Mainz, 2008  

(14) Comments on a recommendation from the American Conference of governmental industrial Hygienists to change  the threshold limit value for Portland cement, Patrick A. Hessel and John F. Gamble, EpiLung Consulting, June  2008  

(15) Prospective monitoring of exposure and lung function among cement workers, Interim report of the study after the  data collection of Phase I-II 2006-2010, Hilde Notø, Helge Kjuus, Marit Skogstad and Karl-Christian Nordby,  National Institute of Occupational Health, Oslo, Norway, March 2010,  

(16) Occurrence of allergic contact dermatitis caused by chromium in cement. A review of epidemiological  investigations, Kàre Lenvik, Helge Kjuus, NIOH, Oslo, December 2011. 

Version 1.0 révisée le 10/08/2015 BPE : Béton Prêt à l’Emploi Page 11/12  

Classification et procédure utilisée pour obtenir la classification conformément au Règlement (CE) No 1272/2008  

Conseils sur la formation  

En plus des programmes de formation sur la santé, la sécurité et l’environnement, les sociétés doivent s’assurer que les  travailleurs lisent, comprennent et appliquent les exigences de cette FDS.  

Décharge de responsabilité  

Les informations contenues dans la Fiche de Données de Sécurité reflètent l’état actuel des connaissances. Elles sont  fiables sous réserve d’utiliser le produit dans les conditions prescrites et conformément à l’application spécifiée sur  l’emballage et/ou dans les notices techniques du produit. Toute autre utilisation du produit, y compris en association avec  tout autre produit ou tout autre procédé, est de la seule responsabilité de l’utilisateur. Il est entendu que l’utilisateur est 

seul responsable de la détermination des mesures de sécurité appropriées et de l’application de la législation qui régit ses  activités.